En la grabación se observa que el conductor quiere entrar a un centro comercial y espera que le den vía para incorporarse, cuando cruza hacia su destino se ve que un motorista que viaja por el carril de la ciclovía detiene su marcha para dejarlo pasar, sin embargo, otro motorista que circula por la misma área para bicicletas no puede frenar y termina chocando la parte de atrás de la otra moto, por lo que queda tendido en el asfalto mientras el otro involucrado sigue su marcha.